Le chant des steppes - We Did It!

Redonner dignité et confiance à 4 familles à Makinsk en Kazakhstan
mardi 17 juin 2025 00:00
Sœur Halina Wiczling
Logement

Le projet « Le chant des steppes » au Kazakhstan, avait pour but de réparer les logements insalubres et délabrés de 4 familles.

La rénovation urgente de la maison de Mme Tatjana N.

Un mur menaçait de s’effondrer à tout moment. Pour prévenir ce danger, la structure a été renforcée par des poutres, des planches et des parpaings. Une partie du mur a été reconstruite avec des blocs creux pour mieux résister à l’humidité. Les plafonds, les portes et les fenêtres ont été repeints, et les murs tapissés. Des nouvelles lampes ont été achetées, non seulement plus lumineuses mais aussi plus économes. Un nouveau revêtement de sol a été posé dans la cuisine.

« Grâce à quelques économies réalisées (la famille ayant participé aux travaux), nous avons pu acheter une nappe en toile cirée, des rideaux, ainsi que trois ensembles de literie et trois serviettes. Ce nouveau cadre de vie a insufflé à Mme Tatjana N. l’envie de continuer à améliorer son chez-elle, même si elle ne dispose pas des moyens pour le faire dans l’immédiat. » Sr Halina

Pour Igor, reconstruire après un incendie

Cet homme traversait une période particulièrement difficile. Sa maison et sa banya ont été détruites par un incendie, et peu de temps après, il a eu un accident de voiture qui a détruit son véhicule. Submergé par les événements, Igor sombrait peu à peu dans la dépression. Mais grâce à l’aide reçue, il a pu se remettre debout. Il a rapidement acheté les matériaux nécessaires et a reconstruit lui-même sa banya. Celle-ci lui permet non seulement de se laver et de se réchauffer, mais elle a aussi représenté une véritable thérapie pour lui. Aujourd’hui, il en est si fier qu’il l’ouvre volontiers à sa famille et à un voisin également en difficulté. Le projet lui a rendu sa dignité et un nouvel élan de vie !

Un chantier important pour la rénovation du logement de Mme Tatjana L.

« Elle a vécu pendant des années dans des conditions indignes, luttant chaque hiver pour survivre au froid. Nous avons acheté des briques, une porte et une plaque supérieure pour son poêle, qui tombait en ruines. » Sr Halina

Après une longue attente pour trouver un ouvrier, les rénovations ont enfin pu commencer. Avec l’aide de sa famille, elle a posé du papier peint dans deux pièces, repeint les plafonds et les fenêtres, et remplacé l’éclairage sommaire (de simples ampoules nues) par des lampes modernes et économiques. 

« Nous avons posé un sol neuf dans deux pièces et dans la cuisine, installé de jolis rideaux, et acheté des housses pour les fauteuils et le canapé. De la literie complète – couettes, oreillers, draps – a été fournie à tous les membres de la maison. » Sr Halina 

Aujourd’hui, Mme Tatjana L. n’en revient pas de voir sa maison transformée, propre, chaleureuse et accueillante !

De longs travaux de rénovation dans la maison de Mme Tatjana K.

Les travaux ont duré plus longtemps que prévu à cause de nombreux trous profonds dans les murs, qu’il a fallu reboucher patiemment. Une fois les réparations terminées, il fallait attendre que les murs sèchent avant de poursuivre. Le poêle a été remis en état, sa plaque changée, et il a été nécessaire de repeindre plusieurs fois les murs et le plafond, tant la saleté était incrustée. Le mobilier de cuisine a été renouvelé, le sol a été nivelé au mieux et recouvert d’un tapis. L’électricité a été refaite avec de nouveaux câbles et un éclairage efficace.

 « Comme dans les autres maisons, nous avons également acheté des rideaux, une nappe, de la literie et des serviettes. Grâce à ces améliorations, Mme Tatjana K. peut désormais cuisiner, vivre dans un lieu chaud et sain, et se projeter avec plus de sérénité dans l’avenir. » Sr Halina

Toutes les sommes reçues ont été utilisées avec soin. Comme certains habitants ont participé aux travaux eux-mêmes, grâce à ces quelques économies, ils ont pu bénéficier d’articles essentiels comme de la literie, des serviettes et des couvertures supplémentaires.

« Les changements sont visibles, mais ils vont bien au-delà de l’apparence : ces rénovations ont apporté de la chaleur, de la lumière, du confort, mais aussi de l’estime de soi et de l’espoir. Aujourd’hui, ces familles vivent dans des logements plus dignes, plus sains, ce qui améliore leur bien-être tant physique que mental.

Je tiens à remercier sincèrement tous les donateurs pour leur générosité. Nos bénéficiaires étaient très émus, parfois incapables de trouver les mots pour exprimer leur gratitude. Ils ont été touchés de voir que, depuis la France, des personnes pensaient à eux et souhaitaient les aider. Moi-même, j’ai été honorée d’être l’intermédiaire de cette chaîne de solidarité. J’ai suivi les travaux de près, rendant visite aux familles, les encourageant à participer autant que possible. Ce projet a réparé bien plus que des murs : il a redonné espoir, dignité et chaleur humaine. » Sr Halina